壞農業：廉價肉品背後的恐怖真相 (Farmageddon:The True Cost of Cheap Meat)

<內容簡介>

當真正的農業死掉了，我們都會一起跟著死掉！
費時三年，走訪美國、歐洲、中國、台灣、秘魯、阿根廷，
揭露錯誤的農業是如何犧牲無助、弱勢的農民，
以及被蒙在鼓裡的消費大眾的健康！

◎2014年《泰晤士報》作家評選「必讀之作」

《壞農業：廉價肉品背後的恐怖真相》清楚告訴你，
工廠化農業才是當前食物系統最大的問題，也是一切社會問題的根源。
書中所揭露的事實，讓英國的農業政策轉向，影響甚至擴及其他的歐美國家。

溫馨的農村情景早已消失在我們的記憶中，
大量施用的農藥和化肥，單一施作的基改作物，早已把我們的農地破壞得面目全非；
動物被集中養殖在狹小擁擠的室內，不斷施打抗生素和生長激素。
工業化的農業生產，大部分利潤只被農藥、肥料、抗生素、基改廠商賺走，
農民愈來愈窮，而整個社會則付出難以想像的健康和環境代價。
這，才是現代農業令人哭泣的真相。

工業化農業真的是養活全球七十多億人口唯一的方法嗎？
廉價食物的幸福錯覺，究竟成全了誰的利益？
一個四塊美金的漢堡，
真正的經濟成本其實是一百塊美金，
除非揭穿這個系統浪費、無效率的本質，
否則全球性的災難將無可避免。
而改變的力量，就在每一口我們吃進肚子的食物裡。

<作者簡介>

菲利普．林伯里（Philip Lymbery）
國際知名農場動物福利組織──世界關懷農業組織（Compassion in World Farming, CIWF）執行長，為戳破「只有工業化的農業才能養活全球七十多億人口」的迷思，他走訪美國、歐洲、中國、台灣、秘魯、阿根廷各地，深入挖掘工業化農業對人類帶來的危害，並在英國國會舉辦新書發表會。他的努力曾數次改變了英國的農業政策，榮獲「觀察家道德倫理奬」（Observer Ethical Award）的年度行動人士獎（Campaigner of the Year），以及「BBC Radio 4食物與農業奬」（BBC Radio 4 Food and Farm Award）的最佳行動人士暨教育者獎項（Best Campaigner and Educator）。一生熱愛野生動物的他現與妻子和繼子定居在罕布夏郡鄉下。

伊莎貝爾．歐克夏（Isabel Oakeshott）
《星期日泰唔士報》的政治版主編，同時也是BBC電視及電臺、Sky新聞和其他新聞頻道的政治評論員。二○一二年，榮獲英國新聞獎（UK Press Awards）的年度最佳政治記者獎（Political Journalist of the Year）。

<作者簡介>

鄭襄憶
台灣大學外文系畢，德國洪堡大學碩士。曾譯《TOEFL iBT托福關鍵字彙》。現任職出版社編輯。

游卉庭
政治大學社會系畢，英國雪菲爾大學翻譯所。現為專職譯者，譯有《健康的社會學視野》。

<目錄>

目次
推薦序
作者序 失控的農業
前言 王老先生有塊地

第一部 猛然驚醒
第一章 加州女孩：未來的願景？
第二章 喋喋不休：標籤背後的真相

第二部 大自然的反撲
第三章 寂靜的春天：化學農業時代的誕生
第四章 野生動物：大量消失
第五章 魚：水產養殖業
第六章 動物照護：獸醫究竟怎麼了？

第三部 健康的威脅
第七章 病毒與藥：公共衛生的威脅
第八章 不斷擴增的腰圍：食物品質筆直下墜

第四部 堆積如山的排泄物
第九章 像豬一樣的快樂生活：環境污染的童話
第十章 不安的南方：工廠雞的出現

第五部 縮小的地球
第十一章 土地：工廠農場如何讓土地使用不減反增
第十二章 比水濃稠之物：枯竭的河流、湖泊及油井
第十三章 百元漢堡：廉價食品的幻想

第六部 明日的菜單
第十四章 基因改造食物：供應給人類還是工廠農場？
第十五章 中國：毛澤東的大型農場美夢成真
第十六章 權貴、平民與超市：權力之所在
第十七章 新原料：重新思考我們的食物
第十八章 解決辦法：如何阻止即將來臨的食物危機
第十九章 消費者的力量：你能做什麼

後記
感謝
參考文獻