用單字形成原理與心智圖破解韓語詞彙 (I)：TOPIK 韓檢、韓國語教育標準與生活應用字彙最強蒐錄

姜炫和

延世大學韓國語言文學博士
延世大學文學院韓國語言文學系教授

著作

《讓大學教學變得更容易的專業韓語－人文篇》（合著，2019，Daragwon）
《學習者語料庫的構建與活用研究》（2017，Sotong）
《韓語教育學的理解與探究》（合著，2017，韓國文化社）
《韓語類似語法項目研究》（合著，2017，Hangeul Park）
《韓語教育文法》（合著，2016，Hangeul Park）
《以語料庫為基礎的韓語教育研究理論與實踐》（合著，2015，Bogosa）
《為高效韓語教學所做的資料基礎研究》（合著，2015，Bogosa）

洪惠蘭

延世大學韓國語言文學博士
延世大學韓國語言文學系BK21 Plus研究教授
延世大學語言資訊研究所研究員

著作
《讓大學教學變得更容易的專業韓語－人文篇》（合著，2019，Daragwon）
《以語料庫為基礎的韓語教育研究理論與實踐》（合著，2015，Bogo社）

劉素英

延世大學韓國語言文學博士候選
南京大學韓語講師

金貞賢

延世大學韓國語言文學博士在讀
泰國清邁大學客座教授

01 人
1) 職業、擁有該職業的人
-가 -家 | 職業、職業人士
-사 -師 | 職業、職業人士
-관 -官 | 公務員、擔任公職的人
-원 -員 | 職業人士、組成人員
-장 -長 | 負責人
2) 集團、該集團所屬的人
-인 -人 | 集團的人
-자 -者 | 集團的人
-진 -團隊 | 人的群體
-민 -民 | 人、國民、民族
3) 擁有某種行為或某種特性的人
-생 -生 | 學生、人
-객 -客 | 客人
-이 -人 | 人
-광 -狂 | 瘋狂喜歡某件事的人
-꾼 -人 | 有這種特性的人

-쟁이 -鬼 | 有這種特徵的人
-투성이 -全是 | 這個太多的人或事物
4)親屬
시-, 친-, 외- 婆-、親-、外- | 家族、親人、血緣
綜合練習
自我檢核

02 工具跟生活
1) 錢
-금 -金 | 錢
-액 -額 | 金額、額數
-비 -費 | 費用
-료 -料 | 費用
-세 -稅 | 稅金
2) 事物、機器
-물 -物 | 物品、物質
-품 -品 | 物品、作品
-기 -機 | 機器、工具
-판 -板 | 板
3) 文章、文書
-권 -券 | 票
-문 -文 | 文章
-서 -書 | 文件、書
-지 -紙 | 紙、報紙
-장 -狀 | 文書、證明書、信件
-증 -證 | 證明書
-지 -誌 | 雜誌
4) 作品
-도 -圖 | 畫、圖畫、地圖
-화 -畫 | 畫
-작 -作 | 作品
-곡 -曲 | 歌
5) 食衣住行
-복 -服 | 衣服
-화 -鞋 | 鞋子
-식/식- -食/食- | 飲食
-탕 -湯 | 湯
-제 -劑 | 藥

6)材料
-감 -料 | 材料、人
-용 -用 | 用途
7) 體系
-망 -網 | 體系
綜合練習
自我檢核

03 場所
1) 地方、場所
-장 -場 | 場所
-실 -室 | 房間、場所
-처 -處 | 地方、部門
-점 -店 | 商店
-구 -區 | 洞、出入口、窗口
-터 -基 | 場所
2) 機關、設施
-관 -館 | 機關、設施
-원 -院 | 機關、設施

-소 -所 | 場所、機關
-청 -廳 | 行政機關
3) 路、巷、地區
-가 -街 | 巷、地區
-로 -路 | 路、道路
-지 -址 | 土地、地區
4) 位置、方向
-석 -席 | 座位
-가 -角 | 邊緣、周邊
-편/편- -邊/邊- | 方向、立場、方
-면 -面 | 地面、表面
-선 -線 | 線、隊伍
-점 -點 | 分數、部分、地點
綜合練習
自我檢核

04 集團
1) 國家
-국 -國 | 國家

2) 業種
-직 -職 | 職群、職位
-업 -業 | 工作、產業
3) 公司、部門
-사 -社 | 公司
-과 -科 | 部門、學系
4) 群、團體、領域
-계 -界 | 領域、系統
-단 -團 | 團體
-층 -層 | 階層
-류 -類 | 種類
-체 -體 | 組織
5) 範圍、領域
-권 -圈 | 範圍、地區
綜合練習
自我檢核
 
05 模樣跟樣式
1) 模樣
반- 半 | 一半
-미/미- -美/美- | 美麗
-상 -相 | 模樣、狀態
-새 -樣子 | 模樣、程度
-세 -勢 | 傾向、情勢
-형 -型 | 模樣
2) 樣式
-식 -式 | 方式
-형 -型 | 類型、形式
-풍 -風 | 風俗、樣式、氣氛
-화 -化 | 做成或變成這樣
綜合練習
自我檢核

附錄
開發背景
構詞單位評選
單元組成與教學、學習應用

索引