The Unnaming of Kroeber Hall: Language, Memory, and Indigenous California

Garrett, Andrew

  • 出版商: MIT
  • 出版日期: 2023-12-12
  • 售價: $2,030
  • 貴賓價: 9.5$1,929
  • 語言: 英文
  • 頁數: 472
  • 裝訂: Quality Paper - also called trade paper
  • ISBN: 0262547090
  • ISBN-13: 9780262547093
  • 海外代購書籍(需單獨結帳)

商品描述

A critical examination of the complex legacies of early Californian anthropology and linguistics for twenty-first-century communities.

In January 2021, at a time when many institutions were reevaluating fraught histories, the University of California removed anthropologist and linguist Alfred Kroeber's name from a building on its Berkeley campus. Critics accused Kroeber of racist and dehumanizing practices that harmed Indigenous people; university leaders repudiated his values. In The Unnaming of Kroeber Hall, Andrew Garrett examines Kroeber's work in the early twentieth century and his legacy today, asking how a vigorous opponent of racism and advocate for Indigenous rights in his own era became a symbol of his university's failed relationships with Native communities. Garrett argues that Kroeber's most important work has been overlooked: his collaborations with Indigenous people throughout California to record their languages and stories.

The Unnaming of Kroeber Hall offers new perspectives on the early practice of anthropology and linguistics and on its significance today and in the future. Kroeber's documentation was broader and more collaborative and multifaceted than is usually recognized. As a result, the records Indigenous people created while working with him are relevant throughout California as communities revive languages, names, songs, and stories. Garrett asks readers to consider these legacies, arguing that the University of California chose to reject critical self-examination when it unnamed Kroeber Hall.

商品描述(中文翻譯)

對早期加州人類學和語言學複雜遺產的批判性檢視,對二十一世紀的社群具有重要意義。

在2021年1月,當許多機構重新評估其困難的歷史時,加州大學在其伯克利校園內移除了人類學家和語言學家阿爾弗雷德·克羅伯(Alfred Kroeber)的名字。批評者指責克羅伯的種族主義和非人性化行為對原住民造成了傷害;大學領導人否定了他的價值觀。在《克羅伯大廳的去名化》中,安德魯·加勒特(Andrew Garrett)檢視了克羅伯在二十世紀初的工作及其今日的遺產,並探討一位在自己時代積極反對種族主義和倡導原住民權利的對手,如何成為其大學與原住民社群失敗關係的象徵。加勒特主張,克羅伯最重要的工作被忽視了:他與加州各地的原住民合作,記錄他們的語言和故事。

《克羅伯大廳的去名化》提供了對早期人類學和語言學實踐的新視角,以及其在今天和未來的重要性。克羅伯的文獻記錄比通常認識的更廣泛、更具合作性和多面性。因此,原住民在與他合作時創建的記錄,對於加州各地社群復甦語言、名稱、歌曲和故事具有相關性。加勒特呼籲讀者考慮這些遺產,並主張加州大學在去名化克羅伯大廳時選擇拒絕批判性的自我檢視。

作者簡介

Andrew Garrett is the Nadine M. Tang and Bruce L. Smith Professor in the Department of Linguistics and Director of the California Language Archive at the University of California, Berkeley. Since 2001, he has collaborated with the Yurok Tribe on the documentation and revitalization of the Yurok language.

作者簡介(中文翻譯)

安德魯·加勒特(Andrew Garrett)是加州大學伯克利分校語言學系的納丁·M·唐(Nadine M. Tang)和布魯斯·L·史密斯(Bruce L. Smith)教授,以及加州語言檔案館的主任。自2001年以來,他與尤羅克部落(Yurok Tribe)合作,致力於尤羅克語的紀錄和復興工作。